조은영

조은영

어려운 과학책은 쉽게, 쉬운 과학책은 재미있게 번역하고자 고군분투 중인 전문번역가이다. 서울대학교 생물학과를 졸업하고, 서울대학교 천연물과학대학원과 미국 조지아 대학교 식물학과에서 석사 학위를 받았다. 조지아 대학교 식물학과와 충남대학교 생물과학과 연구원으로 일했으며, 거시생물학에서 미시생물학까지 두루 익힌 자칭 '척척 석사'다. 옮긴 책으로 《10퍼센트 인간》, 《세렝게티 법칙》, 《랜들 먼로의 친절한 과학 그림책》, 《차라리 아이에게 흙을 먹여라》, 《침입종 인간》, 《그리고 당신이 죽는다면》 등이 있다.

조은영 작가님의 한마디!
의 한마디!

랜들 먼로의 친절한 과학 그림책

조은영 저 / 시공사(단행본) 출판사 I 2017.03.13

원자력 발전소와 국제우주정거장, 인체 기관과 주기율표에 이르기까지!
미국 최고의 과학 블로그 xkcd의 운영자이자 인기 과학도서 [위험한 과학책]의 저자 랜들 먼로가
우리 주위의 모든 것을 기발하고도 단순하게 설명합니다!

신기한 사물이나 재미있는 현상에 대해 알아보고 싶었지만 도무지 이해할 수 없는 전문용어의 벽에 가로막혀 좌절하고 말았다고요? 그렇다면 지금 바로 랜들 먼로의 이야기를 들어보세요....

과학에세이

9.5

10퍼센트 인간

조은영 저 / 시공사(단행본) 출판사 I 2016.02.15

이 책은 우리가 지금껏 등한시해온 미생물의 중요성에 대해 이야기한다. 즉 미생물은 우리 인생에서 가장 믿고 의지할 수 있는 동반자이며, 미생물 불균형은 우리에게 예상치 못한 큰 타격을 줄 수 있다는 사실 말이다. 저자는 제2의 게놈, 마이크로바이옴에 관한 연구들을 통해 몸속 미생물의 불균형이 어떻게 비만, 자폐증, 피부 질환, 정신건강에 영향을 끼치는지 밝힌다. 또한 항생제 남용, 무분별한 제왕절개, 신중하지 못한 ...

생명과학이야기

9.7

그리고 당신이 죽는다면

조은영 저 / 시공사(단행본) 출판사 I 2018.03.22

수영을 하다가 고래에게 잡아먹힌다면, 우주에서 맨몸으로 스카이다이빙을 한다면, 블랙홀에 뛰어든다면, 세상에서 가장 강력한 독약을 마신다면… 당신에게는 대체 어떤 일이 벌어질까요? 궁금증을 참지 못한 과학자들이 똘똘 뭉쳐, 45가지 기상천외한 ‘죽음의 순간’으로 여러분을 초대합니다.
죽음은 우리에게 영원한 미지의 세계입니다. 그 누구도 자신의 죽음 체험기를 다른 사람들에게 들려줄 수는 없으니까요. 그래서 이 ...

현대과학

9.8

나무에서 숲을 보다

조은영 저 / 소소의책 출판사 I 2018.04.20

세계적인 삼엽충 전문가 리처드 포티가 담아낸,
숲의 일상과 인간의 역사!

작은 숲에서 1년간 벌어지는 다양한 변화와 동식물을 관찰하고 기록했을 뿐만 아니라 자연과 인간이 끊임없이 이어온 역사의 페이지를 따라가는 이 책은 어떤 문학 작품보다도 낭만적이며, 과학책보다 섬세하고 사실적이다!

★ 매혹적이고 생생하다. 제한된 공간에서 다층화된 삶의 놀라운 초상화가 펼쳐진다.
- 뉴욕 타임스

...

식물학일반

9.4

세렝게티 법칙

조은영 저 / 곰출판 출판사 I 2016.12.23

아인슈타인은 세상 만물에 작용하는 물리 법칙이 있다고 생각했다. 하지만 끝내 그 법칙을 찾아내지는 못했다. 그 뒤를 이어 현대의 과학자들이 중력, 전자기력, 강한 핵력, 약한 핵력이 입자들 사이에 작용하는 힘의 형태와 상호관계를 하나의 통일된 개념으로 설명하고자 끊임없이 노력하고 있지만, 거대 규모의 물리학에서 나타나는 중력과 양자론의 미시 세계를 통합하는 것이 그리 쉬운 일은 아니다. 그렇다면 생명의 세계는 ...

생태학

10.0