조회수: 148
다와다 요코

다와다 요코

생년월일 : 1960~출생지: 일본 도쿄

독일 베를린에 살면서 독일어와 일본어, 두 나라 말로 글을 쓰는 작가 다와다 요코는 1960년 일본 도쿄에서 태어났다. 1982년 와세다 대학 제1문학부 러시아문학과를 졸업한 후 독일로 이주했다. 1990년 독일 함부르크 대학 대학원에서 독문학 석사 학위를, 2000년 스위스 취리히 대학에서 독문학 박사 학위를 받았다. 1979년 시베리아 횡단 열차를 타고 홀로 독일로 건너갔던 열아홉 살의 경험은 삶의 지축을 뒤흔들었다. 기나긴 기차 여행 동안 물을 갈아 마시며 서서히 낯선 세계에 가까워진 그녀는 독일에 도착하여 전혀 알지 못했던 언어를 새로 익히면서 그때까지 알았던 세상과 사물을 송두리째 다시 보는 전율적인 체험을 하게 된다. 이 사건은 그녀로 하여금 '언어' 자체에 천착하도록 했고, 언어가 지닌 '매체'...

더보기

다와다 요코 작가님의 한마디!
의 한마디!

영혼 없는 작가

다와다 요코 저 / 을유문화사 출판사 I 2011.03.20

현재 독일 문학계에서 가장 왕성한 창작 활동을 하고 있는 젊은 여성 작가,
타와다 요코의 대표작!

다와다 작품의 특징이자 강점은 이야기의 구성이나 줄거리, 사건에 의존하기보다는 ‘자아’와 ‘매체로서의 언어와 몸’과 ‘세계’에 대한 깊이 있는 성찰에 있으며, 이는 특히 중단편 소설과 에세이에서 두드러진다. [목욕탕]과 [영혼 없는 작가] 역시 이런 특징을 여실히 보여 준다. 다와다는 언어를 매개로 한 기존의 자...

외국에세이

0.0

목욕탕

다와다 요코 저 / 을유문화사 출판사 I 2011.03.20

현재 독일 문학계에서 가장 왕성한 창작 활동을 하고 있는 젊은 여성 작가,
타와다 요코의 대표작!

다와다 작품의 특징이자 강점은 이야기의 구성이나 줄거리, 사건에 의존하기보다는 ‘자아’와 ‘매체로서의 언어와 몸’과 ‘세계’에 대한 깊이 있는 성찰에 있으며, 이는 특히 중단편 소설과 에세이에서 두드러진다. [목욕탕]과 [영혼 없는 작가] 역시 이런 특징을 여실히 보여 준다. 다와다는 언어를 매개로 한 기존의 자...

일본소설

10.0

용의자의 야간열차

다와다 요코 저 / 문학동네 출판사 I 2016.04.05

[용의자의 야간열차]에서 ‘당신’은 야간열차를 타고 유럽과 아시아로 여행을 떠난다. 이 여행은 시기도 배경도 명확하지 않으며 여행자가 누구인지, 목적지가 어디인지조차 분명하지 않다. 그저 시간과 공간의 틀을 넘어 영원히 반복될 뿐이다. [용의자의 야간열차]는 다와다 요코가 기존의 시간과 공간, 그리고 정체성을 넘어서려 시도한 작품이다. 고정관념의 틀을 넘어서는 순간 우리는 새로운 인식이 가져다주는 자유를 맛볼 ...

일본소설

0.0

헌등사

다와다 요코 저 / (주)자음과모음 출판사 I 2018.03.09

3.11 동일본대지진 이후 작가로서의 새로운 사명에 눈뜨게 된 다와다 요코의 소설집!
재난 이후 인간의 존엄성은 어디에 존재하는가,
사회적 금기와 압력을 넘어서는 인간의 힘은 어디로부터 오는가.

독일어와 일본어, 두 언어로 작품을 쓰는 여성 이민 작가 다와다 요코의 소설집 [헌등사(獻燈使)]가 자음과모음에서 출간되었다. ‘부유하는 언어의 나그네’로 불리는 다와다 요코는 이중 언어가 지닌 경계의 선을 자...

일본소설

9.5

여행하는 말들

다와다 요코 저 / 돌베개 출판사 I 2018.09.07

말들을 여행하는 소설가 다와다 요코의
언어세포 자극 에세이
국경 너머로, 모어 바깥으로
언어와 언어 사이를 가로지르는 모험

베를린에 살면서 독일어와 일본어, 두 가지 언어로 소설을 쓰는 작가 다와다 요코가 언어의 세계로 떠나는 특별한 여행에 독자들을 초대한다. 1부는 저자가 서울, 케이프타운, 베이징, 마르세유, 로스앤젤레스 등 세계 각지의 도시를 돌아다니며 경험한 일들을, 2부는 독일어를 중심으...

인문학일반

9.0