고향옥
생년월일 : 1965~출생지: 군산
대학과 대학원에서 일본 문학을 공부했고, 일본 나고야 대학에서 일본어와 일본 문화를 공부했습니다. 옮긴 책으로는[그림으로 보는 창가의 토토],[보이거나 안 보이거나],[이게 정말 사과일까?],[오늘은 마라카스의 날],[커다란 나무 같은 사람]등이 있습니다. [러브레터야, 부탁해]로 2016년 국제아동청소년도서협의회(IBBY)의 아너 리스트(Honor List) 번역 부분에 선정되기도 했습니다.
고향옥 저 / 웅진주니어 출판사 1999.08.03
맨날 반찬 투정에다 집안을 어지르기만 하는 아기돼지 삼형제가 엄마께 혼나고 다른 집 아이가 되기 위해 길을 떠난다. 하지만 토끼네 집, 악어네 집, 까마귀네 집에 들어가 잠시 살아 보지만 모두 만족하지 못하고 결국 집으로 달려와 엄마 품에 안기는 아기돼지들. 탄탄한 기승전결의 구조가 뒷받침된 아이들의 심리 묘사가 탁월하고,살아 있는 연필선과 풍부한 색감의 그림이 읽는 재미를 더해준다.
외국그림책
고향옥 저 / 웅진주니어 출판사 2004.09.30
혼자서는 아무것도 할 수 없는 한 장애인이 있습니다. 그 장애인은 혼자 힘으로는 일어나서 앉을 수도 없었지만 집 밖으로 외출을 나갑니다. 이상하게 생긴 침대 차에 누운 채로 말입니다. 그 장애인이 바로 이 책의 주인공 다치바나입니다. 다치바나를 친구네 집으로 끌어 준 것은 다치바나의 엄마도 아니고 아빠도 아닙니다. 형제도 아니고 친척도 아닙니다. 바로 이 다치바나와 이 세상을 살아가고 있는 우리들입니다. 다치바나...
창작동화
고향옥 저 / 비룡소 출판사 2002.10.31
신나게 놀다 보면 가끔 다치기도 한다. 넘어져서 무릎이 깨지거나 코피가 나기도 하고,어딘가에 쿵 부딪혀서 혹이 날 수도 있다. 가끔은 불에 데거나 손가락을 칼에 베이기도 하고,몸에 가시가 박히기도 한다. 이럴 땐 어떻게 해야 할까? 어린이들 스스로 본인들의 상처에 대해 간단한 응급 처치를 할 수 있도록 도움을 준다. 딸꾹질이 빨리 멎거나 발이 저릴 때 빠리 나을 수 있는 요술 같은 방법 또한 소개한다.
학습그림책
고향옥 저 / 한림출판사 출판사 1999.09.01
하야시 아키코의 가장 최근의 작품으로 이야기의 구성과 작품의 완성도가 더욱 빛나는 작품이라 할 수 있습니다. 이야기의 구성을 잘 살펴보면 주인공인 나는 현실과 상상을 넘나들며 동물들과 환상의 세계를 펼치고 다시 현실의 세계를 돌아오는 구성이죠. 구성 자체는 참신하다고 말할 수 없으나 이러한 양식의 그림책이 모두 아이들에게 사랑 받는 이유는 형식의 비슷함을 넘어선 이야기의 필연과 구체성이 완벽하기 때문입니다...
외국그림책
고향옥 저 / 베틀북 출판사 2009.03.05
아이의 간절한 바람은 ‘혼나지 않는 것!’
고개를 한쪽으로 획 돌린 채 눈을 치켜뜨고 입을 꾹 다문 아이가 있습니다. 단단히 화가 나서 마음까지 꼭꼭 닫아 버린 것 얼굴입니다.
초등학교 1학년인 아이는 엄마가 집에 늦게 오면 동생과 놀아 주고, 길 잃은 고양이를 집에 데려 오고, 마음에 드는 아이에게 밥도 듬뿍 줍니다. 하지만 표현 방식이 서툴러서인지 친구가 자기랑 안 놀아 주면 몸으로 화를 표현하고 동생을 ...
외국그림책
