조회수: 785
현정수

현정수

일본문학 전문 번역가. 순문학부터 장르문학, 라이트노벨 등 다양한 분야의 책을 번역하고 있다. 옮긴 책으로는 미쓰다 신조의 《흉가》, 《화가》, 《괴담의 집》, 《괴담의 테이프》, 《노조키메》 외에 나이토 료의 《ON 온》, 미나토 가나에의 《유토피아》 등이 있다.

현정수 연관 출판사

북로드

마가

괴담의 테이프

화가

흉가

괴담의 집

일곱명의 술래잡기

에이치

사형에 이르는 병

온 ON

도서출판비채

검은 얼굴의 여우

천계살의

파우스트박스(faustbox)

분신 이야기

속 끝 이야기

사랑 이야기

칼 이야기 12

칼 이야기 11

괴짜 이야기

칼 이야기 10

칼 이야기 9

칼 이야기 8

고양이 이야기 (백)

칼 이야기 7

칼 이야기 6

칼 이야기 5

고양이 이야기 (흑)

칼 이야기 4

칼 이야기 3

가짜 이야기 (하)

가짜 이야기 (상)

칼 이야기 2

칼 이야기 1

상처 이야기

괴물 이야기 (하)

학산문화사(소설)

업보 이야기

바보 이야기

끝 이야기 (하)

끝 이야기 (중)

끝 이야기 (상)

침략하는 소녀와 거짓의 정원

너의 거짓말, 전설의 너

거짓말쟁이는 여동생으로 삼는...

신본격 마법소녀 리스카 2

신본격 마법소녀 리스카 1

모든 것의 래디컬 하

모든 것의 래디컬 상

모든 것의 래디컬 중

카니발 매지컬

사이코로지컬 하

사이코로지컬 상

목매다는 하이스쿨

목조르는 로맨티스트

네거티브 해피 체인 소 에지...

잘린머리 사이클

NHK에 어서 오세요

노블엔진팝

사랑하는 기생충

3일간의 행복

미소년 탐정단

영상출판미디어

천장 위의 미소년

엘릭시르

키드 피스톨스의 모독

아르테(arte)

수수께끼 풀이는 저녁 식사 ...

수수께끼 풀이는 저녁 식사 ...

수수께끼 풀이는 저녁 식사 ...

수수께끼 풀이는 저녁 식사 ...

에스큐브(SCUBE)

모르는 영화의 사운드트랙을 ...

이봄

리더는 누구인가

학산문화사(아이누리)

소설 Fate Zero 6

소설 Fate Zero 6 ...

소설 Fate Zero 1~...

소설 Fate Zero 5

소설 Fate Zero 4

소설 Fate Zero 3

0417

0416

ROOM NO.1301 10

ROOM NO.1301 11

은반 컬라이더스코프 9

은반 컬라이더스코프 8

은반 컬라이더스코프 7

ROOM NO.1301 9

은반 컬라이더스코프 6

은반 컬라이더스코프 5

은반 컬라이더스코프 4

연옥의 에스쿠드 3

은반 컬라이더스코프 3

ROOM NO.1301 8

은반 컬라이더스코프 2

은반 컬라이더스코프 1

연옥의 에스쿠드 2

연옥의 에스쿠드 1

키리사키

ROOM NO.1301 7

ROOM NO.1301 6

ROOM NO.1301 5

ROOM NO.1301 4

ROOM NO.1301 2

ROOM NO.1301 3

한즈미디어(한스미디어)

어나더 에피소드 S

진홍빛 속삭임

마이다 히토미 14세, 방과...

마이다 히토미 11세, 댄스...

어나더

하트 비트

서울문화사

이제 유괴따위 안 해

문학동네

해피엔드에 안녕을

그리고 명탐정이 태어났다

해질녘의 매그놀리아

절대 최강의 사랑노래

여름휴가

빙글빙글 도는 미끄럼틀

이력서

현정수 작가님의 한마디!
의 한마디!

그리고 명탐정이 태어났다

현정수 저 / 문학동네 출판사 I 2010.07.05

눈 오는 산장, 외딴섬, 서양식 저택
세 가지 밀실에서 펼쳐지는 반전과 트릭의 화려한 향연!

2003년 장편소설 [벚꽃 지는 계절에 그대를 그리워하네]로 일본추리작가협회상과 본격미스터리 대상을 수상하며 ‘신본격 미스터리’의 대표주자로 떠오른 작가 우타노 쇼고의 ‘밀실 트릭’ 3부작 [그리고 명탐정이 태어났다]. 고금동서 미스터리 소설에 단골로 등장하는 밀실 트릭, 일명 ‘클로즈드 서클’을 현대식으로 재해석해...

추리/미스터리소설

9.3

상처 이야기

현정수 저 / 파우스트박스(faustbox) 출판사 I 2011.01.25

일본 애니메이션 제작 결정!!
[괴물 이야기]그 이전의 이야기가 베일을 벗는다!

놀라움과 감탄의 연속! 어떤 말도 필요없는 최고의 소설!
엔터테인먼트 소설의 천재 작가 니시오 이신이 풀어놓는
경이로운 [이야기]의 세계가 지금 시작된다!!

[상처 이야기]의 감상 포인트
[괴물 이야기]에 이은 [이야기 시리즈] 두 번째 작품인[상처 이야기]는 시간상 시리즈 전작인 [괴물 이야기]이전의 이야기를 ...

파우스트 노벨

9.8

괴물 이야기 (하)

현정수 저 / 파우스트박스(faustbox) 출판사 I 2010.09.17

많은 독자들이 오랫동안 기다린 소설!
최고의 기대작 [괴물 이야기] 드디어 발행!!

놀라움과 감탄의 연속! 어떤 말도 필요없는 최고의 소설!
엔터테인먼트 소설의 천재 작가 니시오 이신이 풀어놓는
경이로운 [이야기]의 세계가 지금 시작된다!!

[괴물 이야기]의 감상 포인트
일본의 작은 마을을 무대로 펼쳐지는 [괴물 이야기]는 괴물과 관련된 소녀들을 만난 주인공이 그녀들에게 벌어지는 기이한...

파우스트 노벨

10.0

어나더

현정수 저 / 한즈미디어(한스미디어) 출판사 I 2011.06.30

[십각관의 살인]으로부터 22년!
아야츠지 유키토가 또다시 젊은 혼에 닿을 걸작을 내놓다!!!

이제, 관 시리즈의 아야츠지 유키토는 잊어라!
추리 마니아를 뛰어넘어 뭇 청소년들까지 열광시킨 아야츠지 유키토의 호러 미스터리 대표작!

아야츠지 유키토는 1987년 발표한 [십각관의 살인]으로 당시 일본 미스터리계의 주류였던 사회파 리얼리즘 스타일의 변격 미스터리에 반기를 들었던 인물이다. [십각관의 ...

일본소설

8.3

해피엔드에 안녕을

현정수 저 / 문학동네 출판사 I 2010.11.10

한 치의 예측도 불허한다!
신본격 미스터리의 귀재 우타노 쇼고의 안티 해피엔드 스토리

부모의 일방적인 편애를 받는 언니를 질투하는 소녀
마지막으로 마운드에 서는 야구선수 아들을 응원하는 어머니
해마다 놀러가는 시골 친척 집에서 비밀의 방을 발견한 소년
일생일대의 초등학교 입시를 앞둔 어린 딸
미팅에서 만난 남자의 편지와 선물 공세에 시달리는 젊은 여자
인적 드문 공원에서 자신만의 안...

추리/미스터리소설

9.4