조회수: 435
송은주

송은주

이화여자대학교 영어영문학과를 졸업하고 동 대학원에서 박사학위를 받은 후 런던대 SOAS에서 번역학을 공부했다. 현재 이화여자대학교 인문과학원 HK연구교수로 재직중이다. 옮긴 책으로 [술라] [자비] [클라우드 아틀라스] [블랙스완그린] [피렌체의 여마법사] [광대 샬리마르] [순수의 시대] [엄청나게 시끄럽고 믿을 수 없게 가까운] [공포의 헬멧] [시스터 캐리] 등이 있다. [선셋 파크]로 유영번역상을 수상했다.

송은주 작가님의 한마디!
의 한마디!

엄청나게 시끄럽고 믿을 수 없게 가까운

송은주 저 / 민음사 출판사 I 2006.08.16

아마추어 발명가이자 탬버린 연주자이며, 셰익스피어의 연극배우, 보석세공사이면서 평화주의자인 오스카는 아홉 살이다. 그리고 그는 뉴욕 구석구석을 뒤져야 하는 매우 긴급하고도 비밀스러운 탐색을 수행 중이다. 그의 임무는 9.11 세계무역센터 폭파 사건 때 세상을 떠난 아버지의 유품 속에 있던 열쇠의 정체를 밝혀내는 것이다. 수사를 계속하는 과정에서 오스카는 저마다 슬픔을 가진 다양한 사람들과 만나게 된다. 그리고 ...

미국소설

8.3

클라우드 아틀라스 1

송은주 저 / 문학동네 출판사 I 2010.11.15

"데이비드 미첼은 독자들을 롤러코스터로 유인한다. 여행이 시작되면 그들은 놀랄 것이다.
그리고 이 여행이 끝나가는 것을 견딜 수 없을 것이다."
- A. S. 바이어트(소설가)

· 제프리 페이버 메모리얼 상 수상
· 영국 도서상 문학 부문 수상
· 사우스 뱅크 쇼 문학상 수상
· 맨 부커 상, 커먼웰스 상 최종 후보작

[유령이 쓴 책]으로 새로운 문학 천재의 탄생을 알렸던 데이비드 미첼의 세번째 소...

미국소설

9.1

클라우드 아틀라스 2

송은주 저 / 문학동네 출판사 I 2010.11.15

"데이비드 미첼은 독자들을 롤러코스터로 유인한다. 여행이 시작되면 그들은 놀랄 것이다.
그리고 이 여행이 끝나가는 것을 견딜 수 없을 것이다."
- A. S. 바이어트(소설가)

· 제프리 페이버 메모리얼 상 수상
· 영국 도서상 문학 부문 수상
· 사우스 뱅크 쇼 문학상 수상
· 맨 부커 상, 커먼웰스 상 최종 후보작

[유령이 쓴 책]으로 새로운 문학 천재의 탄생을 알렸던 데이비드 미첼의 세번째 소...

미국소설

8.6

엄청나게 시끄럽고 믿을 수 없게 가까운

송은주 저 / 민음사 출판사 I 2009.11.20

[호밀밭의 파수꾼]의 콜필드보다 명민하고
[양철북]의 오스카보다 사랑스러운
아홉 살 소년의, 슬픔과 사랑에 관한 퍼즐 같은 이야기

우리가 바라는 모든 것을 갖춘 소설이다. 야심차고 화려하며 호기심을 자극한다. 작품이 그려내는 강렬한 감정들은 우리의 마음에 너무나 자연스럽게 받아들여진다. 보기 드문 성취다
( 샐먼 루슈디 )

포어는 당신으로부터 찬사를 이끌어 낼 것이며, 당신의 마음을 뒤흔...

미국소설

9.1

선셋 파크

송은주 저 / 열린책들 출판사 I 2013.03.20

그 어떤 고통과 상처도 무의미하지는 않다!

2010년 뉴욕 타임스 베스트셀러
2010년 뉴욕 타임스 편집자 선정 도서
2010년 보스턴 글로브 베스트셀러
2010년 이코노미스트 선정 올해의 책
2010년 샌프란시스코 클로니클 추천 도서
세인트루이스 포스트 디스패치 선정 2010년 최고의 책
커쿠스 리뷰 선정 2010년 최고의 책 25선
2010년 이탈리아 나폴리 문학상 수상

도회적이고 감성적인 언어와 ...

미국소설

9.2